Actualités

Changement aux heures d’ouverture – Changes to hours of operation

- IMPORTANT -
À cause d'un manque de personnel au CSCHN site de Welland, nous devons temporairement modifier nos heures d'ouverture.
Lundi au Jeudi de 8:30 à 17:00
Vendredi 8:30 à 16:30
 
Un membre de la famille du CSCHN communiquera avec vous si nous devons modifier l'un de vos rendez-vous.
Soyez prudents et faites de bon choix.
 
Prendre note que nos activités en soirée en mode virtuel et vos rendez-vous téléphoniques ne seront pas affectées.
Restez à l'écoute afin de savoir quand nos heures en soirée pourront reprendre.
 
- IMPORTANT -
Due to a staff shortage at the CSCHN Welland site, we must temporarily modify our hours of operation.
Monday to Thursday from 8:30 to 17:00
Friday 8:30am to 4:30pm
 
A CSCHN family member will contact you if we need to change any of your appointments.
Please be careful and make good choices.
 
Note that our evening activities in virtual mode and your phone appointments will not be affected.
Stay tuned to find out when our evening hours will resume.