En 2029, le canal Welland célébrera ses 200 ans! 🎉
Inauguré en 1829, ce remarquable ouvrage d’ingénierie relie le lac Ontario au lac Érié, permettant aux navires de contourner le dénivelé de 100 mètres des chutes Niagara.
Son histoire et ses vestiges font encore partie intégrante du paysage et du patrimoine de Niagara! 💙
Vendredi dernier, dans le cadre du programme de connexions communautaires, des nouveaux arrivants, dont deux tout-petits, ont eu la chance de découvrir ce joyau historique de notre région, puis de profiter d’un agréable pique-nique sous le soleil! 🧺☀️
Une belle occasion de découvrir, créer des souvenirs et profiter ensemble des trésors de Niagara! 🩵 ...
Alors que l’été tire tranquillement à sa fin, ça continue de bouger au Centre ON y va Welland! On vous partage avec plaisir le calendrier des activités pour le mois de septembre. 🍂
À toutes nos amies et tous nos amis qui reprennent (ou commencent!) le chemin de l'école: bonne rentrée scolaire! 🎒
----
As summer slowly comes to an end, things are still happening at the EarlyON Centre in Welland! We’re happy to share our activity calendar for the month of September. 🍂
To all our friends who are heading back to school (or starting for the first time!): Happy back-to-school season! 🎒 ...
🚢 Le saviez-vous?
En 2029, le canal Welland célébrera ses 200 ans! 🎉
Inauguré en 1829, ce remarquable ouvrage d’ingénierie relie le lac Ontario au lac Érié, permettant aux navires de contourner le dénivelé de 100 mètres des chutes Niagara.
Son histoire et ses vestiges font encore partie intégrante du paysage et du patrimoine de Niagara! 💙
Vendredi dernier, dans le cadre du programme de connexions communautaires, des nouveaux arrivants, dont deux tout-petits, ont eu la chance de découvrir ce joyau historique de notre région, puis de profiter d’un agréable pique-nique sous le soleil! 🧺☀️
Une belle occasion de découvrir, créer des souvenirs et profiter ensemble des trésors de Niagara! 🩵 ...
0 CommentairesComment on Facebook
Alors que l’été tire tranquillement à sa fin, ça continue de bouger au Centre ON y va Welland! On vous partage avec plaisir le calendrier des activités pour le mois de septembre. 🍂
À toutes nos amies et tous nos amis qui reprennent (ou commencent!) le chemin de l'école: bonne rentrée scolaire! 🎒
----
As summer slowly comes to an end, things are still happening at the EarlyON Centre in Welland! We’re happy to share our activity calendar for the month of September. 🍂
To all our friends who are heading back to school (or starting for the first time!): Happy back-to-school season! 🎒 ...
0 CommentairesComment on Facebook
Marché pop-up cette semaine 27 et 28 août!
🍎🍐🍑🍏🍉🥦🫛🫑🌽🥒🥕🧅🥔🫚🥚
Pop-up market this week, August 27 and 28! ...
0 CommentairesComment on Facebook