Home

Plus d'informations
Deux cliniques médicales
offrant des soins de santé
primaire en français
Plus d'informations
Prenez le contrôle de votre santé: pour les 55 ans et plus
Plus d'informations
Améliorons la qualité de vie de nos familles francophones!
Plus d'informations
Un espace de soutien aux femmes
Plus d'informations
Le bénévolat dans la communauté c'est important!
Plus d'informations
Êtes-vous nouvellement arrivés au Canada?
Plus d'informations
Engagement familial
Plus d'informations
Ressources Covid-19
Modifications des heures d'ouverture COVID-19 :
Actualités récentes
Calendrier d’activités

Facebook Feed

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

Le décompte est lancé…
Les #jeuxducanada2022 commencent demain!

Les employés du CSCHN y seront pendant les prochaines deux semaines! Venez nous rendre visite et consultez la liste d’événements, qui inclut de la programmation francophone!

The countdown is on…
#2022CanadaGames start tomorrow!

CSCHN employees will be at the games for the next two weeks. Come say hi or check out the list of events, including some francophone programming!
... See MoreSee Less

Le décompte est lancé… 
Les #jeuxducanada2022 commencent demain! 

Les employés du CSCHN y seront pendant les prochaines deux semaines! Venez nous rendre visite et consultez la liste d’événements, qui inclut de la programmation francophone! 

The countdown is on… 
#2022CanadaGames start tomorrow! 

CSCHN employees will be at the games for the next two weeks. Come say hi or check out the list of events, including some francophone programming!

Comment on Facebook

Excellente idée! 👍 Belle photo! 👍 Ce service sera sans aucun doute utile et sera une belle représentation du CSC! Bons jeux!

Nos amis se sont bien amusés aux deux semaines de camp d’été avec l’équipe Promotion de la santé. Nous avons hâte de rencontrer notre nouveau groupe dès lundi!
Bonne fin semaine! ☀️👟🎒🎨

Our friends had a great time at our two weeks of summer camp with the Health Promotion team! We look forward to meeting our new group on Monday!
Have a great weekend! ☀️👟🎒🎨
... See MoreSee Less

Nos amis se sont bien amusés aux deux semaines de camp d’été avec l’équipe Promotion de la santé. Nous avons hâte de rencontrer notre nouveau groupe dès lundi! 
Bonne fin semaine! ☀️👟🎒🎨

Our friends had a great time at our two weeks of summer camp with the Health Promotion team! We look forward to meeting our new group on Monday! 
Have a great weekend! ☀️👟🎒🎨

Voulez-vous pratiquer votre anglais ?
Le CSCHN recherche des participants pour faire partie du Cercle de conversation linguistique.

Rejoignez-nous!

Hamilton au parc Gage les mardis 9 et 23 août de 16h30 à 18h00
*Notre point de rencontre dans le parc Gage sera sur l'avenue Gage, du côté sud des toilettes, à côté du terrain de jeux et de la pataugeoire.
Pour + d'infos, 905-528-0163 postes, 3332 ou 3298

Welland - Groupe VIRTUEL les 9 et 23 août de 17h30 à 18h30
Pour + d'infos, 905-734-1141 poste 2360
Lien ZOOM : us02web.zoom.us/j/88958481879?pwd=NWhuZFBBNXlIWlRLTi9Pcm5jbjY0Zz09
... See MoreSee Less

Voulez-vous pratiquer votre anglais ?
Le CSCHN recherche des participants pour faire partie du Cercle de conversation linguistique.  

Rejoignez-nous!

Hamilton au parc Gage les mardis 9 et 23 août de 16h30 à 18h00
*Notre point de rencontre dans le parc Gage sera sur lavenue Gage, du côté sud des toilettes, à côté du terrain de jeux et de la pataugeoire.
Pour + dinfos, 905-528-0163 postes, 3332 ou 3298

Welland - Groupe VIRTUEL les 9 et 23 août de 17h30 à 18h30
Pour + dinfos, 905-734-1141 poste 2360
Lien ZOOM : https://us02web.zoom.us/j/88958481879?pwd=NWhuZFBBNXlIWlRLTi9Pcm5jbjY0Zz09
Plus en voir plus