[:fr]En partenariat avec Courage for Freedom, le CSCHN est fier de participer à la campagne Project Maple Leaf qui combat la traite des personnes.
Le 30 juillet étant une date importante car elle correspond à la journée mondiale contre la traite des personnes nous vous demandons de vous joindre au défi d’éradiquer. Ce défi vise à mettre la lumière sur la traite des enfants et tout particulièrement au Canada.
Saviez-vous que :
1 – Il est prouvé que plus de 90 % des victimes de la traite des personnes au Canada proviennent de l’intérieur des frontières du pays.
2 – Le Canada est devenu un foyer de trafic sexuel d’enfants mineurs.
3 – 60 % de la traite des personnes au Canada peut être liée d’une manière ou d’une autre aux activités qui se déroulent le long du couloir de la 401. Le couloir de la 401 est considéré comme la » porte d’entrée » des communautés.
4- En 2016, le taux de traite des personnes en Ontario était plus d’une fois et demie supérieur au taux national.
5 – Selon les données déclarées par la police (2009 – 2016), 72 % des victimes de la traite des personnes avaient moins de 25 ans.
6 – Au Canada, une étude de la GRC de 2013 a indiqué que les victimes de toutes les affaires de traite sexuelle domestique ayant fait l’objet de poursuites au Canada entre 2007 et 2013 étaient des femmes.
7 – Le 22 février 2019, Journée de sensibilisation à la traite des personnes, a été lancé #ProjetONroute, une campagne provinciale historique de sensibilisation à la traite des personnes. #ProjetONroute a été inspiré par une survivante de la traite sexuelle âgée de 16 ans qui voulait changer la façon dont les victimes de la traite étaient représentées dans les médias.
8 – En 2020, la campagne s’est étendue à l’ensemble du pays et a été rebaptisée #ProjetMapleLeaf.
Comment faire pour aider?
Imprimez une affiche ci-bas(cliquez sur la #protégeonslesenfants) et utilisez-la sur vos médias sociaux en prenant soin d’y ajouter les hashtags suivants : #Défidéradiquer #ProjetMapleLeaf #EliminonslaTraitedesEnfants #ProtégeonslesEnfants #ArrêtonslExploitation #cschniagara
Ça commence par un simple message, une affiche, votre participation et les médias sociaux.
In partnership with Courage for Freedom, the CSCHN is proud to participate in the Project Maple Leaf campaign against human trafficking.
July 30th is an important date as it corresponds to the World Day Against Trafficking in Persons and we are asking you to join the Eradication Challenge. This challenge aims to shed light on child trafficking, especially in Canada.
Did you know?
1 – Evidence suggests over 90% of Canada’s trafficking victims come from within Canada’s borders.
2 – Canada has become a hotbed for human sex trafficking of minor-aged children.
3 – 60% of all of Canada’s human trafficking can be linked in some way to activities that occur along the 401 corridor. The 401 corridor is considered the ‘gateway’ to communities.
4 – In 2016, the rate of human trafficking in Ontario was more than one and a half times the national rate.
5 – According to police-reported data (2009 – 2016), 72% of victims of human trafficking were under 25 years of age.
6 – In Canada, a 2013 RCMP study reported the victims of all domestic sex trafficking cases prosecuted in Canada between 2007 and 2013 have been female.
7 – On February 22, 2019, Human Trafficking Awareness Day, #ProjectONroute was launched, a historic provincial human trafficking awareness campaign. #ProjectONroute was inspired by a 16-year-old survivor of sex trafficking who wanted to change the way victims of trafficking were portrayed in the media.
8 – In 2020, the campaign expanded across the Nation and rebranded as #ProjectMapleLeaf.
How to help?
Print a sign above(click on the #EndChildTrafficking one) and post it on your social media by adding the following hashtags: #ProjectMapleLeaf #EliminateChildTrafficking #ProtectChildren #StopExploitation #cschniagara
It starts with a simple message, a sign, your participation and social media.
[:]
