[:fr]
Important :
Votre sécurité et celle des membres de notre famille est notre priorité.
C’est pourquoi, en reprenant nos activités dans nos Centres de la petite enfance aka ON y va (Welland ET Hamilton) de façon modérée, la clientèle désirant participer aura à présenter leur preuve de vaccination; par QR code ou par preuve papier.
Nous vous remercions de votre compréhension et avons bien hâte de vous dire Bonjour.
Important:
Your safety and the safety of our family members is our priority.
That is why, when we gradually resume our activities in our Early ON centers, the clientele wishing to participate will have to present their proof of vaccination; by QR code or by paper proof.
We thank you for your understanding and cannot wait to tell you Bonjour!
[:]