A chaque année, nous circulons un sondage afin de mieux comprendre les besoins de notre clientèle, S.V.P prenez 10 minutes et aidez-nous à mieux vous servir.  Clicker sur le lien ci-bas pour accéder au sondage.

Cliquez ici pour répondre au sondage

Merci

Conformément à l’article 5.4 des statuts constitutifs de la corporation du Centre de santé communautaire de Hamilton/Niagara Inc. (CSC H/N), nous aimerions aviser la population francophone de la tenue d’une assemblée générale annuelle qui aura lieu lundi, le 30 septembre 2013 à 18 heures, au Collège Boréal, situé au 120, rue King Ouest, Hamilton (centre d’achats).  Pour de plus amples informations sur l’AGA, veuillez communiquer aux numéros ci-dessous ou visiter notre site web www.cschn.ca .

Conformément à l’article 5.7 : « Tout membre inscrit depuis au moins 30 jours avant l’assemblée a le droit de vote sur toutes les questions présentées à l’assemblée. » Par conséquent, le conseil d’administration aimerait aviser les francophones que s’ils désirent avoir un droit de vote lors de l’assemblée générale annuelle de la corporation le lundi, 30 septembre 2013, ils devront avoir rempli un formulaire d’adhésion avant la date limite du 30 août 2013. 

Conformément à l’article 4.1 des statuts constitutifs du CSC H/N, « Peut devenir membre du Centre toute personne francophone qui réside en permanence sur le territoire desservi par le Réseau local d’intégration des services de santé de Hamilton, Niagara, Haldimand, Brant (RLISS HNHB) et qui n’occupe pas un emploi rémunéré au Centre. Cette personne doit également : a) être âgée de 18 ans et plus ; b) adhérer à la mission et aux objectifs du Centre ; c) remplir un formulaire d’adhésion (formulaire disponible à nos deux points de service)».

AVIS DE POSTES À COMBLER AU CONSEIL D’ADMINISTRATION 

Conformément à l’article 6.2 des statuts constitutifs du CSC H/N, nous aimerions aviser les membres de la corporation du CSC H/N qu’il y aura six (6 ) postes à combler au conseil d’administration lors de cette assemblée générale annuelle le 30 septembre 2013 : deux (2) postes pour la région du Niagara et quatre (4) postes pour la région de Hamilton.

Le comité de mise en candidature recevra toutes candidatures pour ces postes dont le mandat est d’une durée de 3 ans. 

Seules les candidatures des membres en règle seront acceptées. 

Conformément à l’article 5.11 des statuts constitutifs du CSC H/N, veuillez compléter votre bulletin de candidature (copie disponible à nos deux points de service) appuyé par deux (2) membres en règle de la même région que le candidat ou la candidate (Hamilton, Niagara, Haldimand, Brant), et un bref résumé expliquant vos intérêts et vos compétences.  Tout membre désirant briguer un poste doit habiter en permanence sur le territoire géographique du Réseau local d’intégration des services de santé de Hamilton, Niagara, Haldimand, Brant (RLISS HNHB) pendant la durée de son mandat. Veuillez faire parvenir votre bulletin de candidature avant la date limite du 20 septembre 2013, à l’adresse suivante : 

COMITÉ DE MISE EN CANDIDATURE,

a/s  CSC H/N, 810, rue East Main, 2^e étage, Welland (ON) L3B 3Y4 

Télécopieur : (905) 734-1678 

Renseignements : (905) 734-1141 poste 2253 (Welland)

(905) 528-0163 réception (Hamilton) 

Hamilton, le 15 janvier 2013 – Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) et le Centre de santé communautaire Hamilton-Niagara (CSCHN) sont heureux de s’associer afin d’offrir un programme d’activités physiques et éducatives pour les familles francophones de Hamilton, dans le cadre du projet-pilote « écoles-pivots » du ministère de l’Éducation de l’Ontario.

Pour en savoir plus sur les détails du programme:

2013-01-15 communique CSDCCS CSCHN Familles actives

 
 Marcel avec le Député fédéral, Malcolm Allen.
 
 Le Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara a le privilège et la fierté d’avoir à sa direction un récipiendaire de la médaille du jubilé de diamant de la Reine Elizabeth II. 

Hier, le 15 novembre 2012, le député fédéral Malcolm Allen, distribuait les médailles aux trente récipiendaires de la région du Niagara à la Légion de Welland,  Cette nouvelle médaille commémorative a été créée dans le cadre des célébrations de 2012 qui ont marqué le 60^e anniversaire de l’accession au trône de Sa Majesté la Reine Elizabeth II en tant que Reine du Canada. Cette distinction permet de reconnaître les contributions  et réalisations exceptionnelles de Canadiennes et de Canadiens.

Marcel a toujours joué un rôle de leader dans les dossiers de la francophonie Ontarienne et c’est grâce à son acharnement et à ses convictions qu’il a amélioré le fait français tant au niveau provincial que régional. Ses accomplissements à la Fonction publique furent nombreux.  Mais entre autres,  Marcel a guidé le développement du règlement sur les instances bilingues lorsqu’il agissait à titre de coordonnateur des Services en français pour le Procureur général ; il a aussi guidé la Police provinciale de l’Ontario avec sa stratégie des Services en français et il a également mis en place un Institut de formation professionnelle pour les procureurs de la Couronne, les avocats de l’Aide juridique et l’O.P.P. 

Depuis son arrivée au Centre de santé, Marcel continue de revendiquer de meilleurs services en santé pour la population francophone de Hamilton et du Niagara.  Il va sans dire que Marcel mérite grandement cette médaille.

Marcel, tout ton personnel tient à te féliciter pour ton travail, ton dévouement et ton leadership.  Nous sommes très fiers de toi.

Médaille du jubilé