x

french

Posted in Non classé

Venez travailler avec nous!

Nous recrutons!

Voici la nouvelle vidéo promotionnelle mettant en vedette notre directrice exécutive, France Vaillancourt.

Elle a raison que le CSCHN est un employeur de choix offrant d’excellents avantages sociaux et un environnement de travail enrichissant. Si vous êtes à la recherche de votre prochaine carrière, allez visiter : https://cschn.talentpoolbuilder.com/

Sondage Satisfaction de la clientèle

On vous écoute!
Vos commentaires nous ont toujours aidé à améliorer nos services.
Prenez le temps de compléter notre sondage de satisfaction et de nous dire ce que vous pensez vraiment.
On vous remercie à l’avance et on apprécie votre aide ❤
 
Utiliser le QR ou rendez-vous sur le lien suivant :

Ouverture d’un centre de réchauffement pour les personnes vulnérables à Niagara Falls

Avec la baisse des températures, Start Me Up Niagara, la ville de Niagara Falls et la région de Niagara ont travaillé conjointement pour ouvrir des centres d’accueil afin de donner aux personnes vulnérables et sans-abri un endroit sécuritaire, chaud à l’intérieur pour se reposer et accéder à des services, à des commodités.

Un centre de réchauffement sera ouvert au Coronation Centre, 5925, rue Summer, à Niagara Falls, à 12 h, le lundi 17 janvier. Le centre sera ouvert sept jours sur sept, de 12 h à 17 h, et sa date de fermeture sera le 15 avril 2022.

Une fois à l’intérieur, les visiteurs sont invités à prendre un repas, à se rendre aux toilettes et à bénéficier de l’aide du personnel, notamment pour accéder aux services. Le centre de réchauffement est accessible par l’entrée de la rue Summer.

Les mesures actuelles de lutte contre la pandémie pour les organisations et les entreprises communautaires, telles que la réduction de la disponibilité et de la capacité, ont entraîné une diminution des contacts en personne et les fermetures ont causé une interruption soudaine de l’accès aux services pour les personnes sans-abri. Ces fermetures concernent des ressources sur lesquelles les personnes comptent généralement pour répondre à leurs besoins fondamentaux (c’est-à-dire les espaces publics, les toilettes, la nourriture, etc.) Le système de lutte contre l’itinérance continue également d’être mis au défi par la réduction des capacités d’autres systèmes, comme les services correctionnels, les refuges pour femmes victimes de violence, les lits sécurisés pour les personnes atteintes de troubles mentaux et les hôpitaux.
Ces pressions combinées, associées aux mois d’hiver plus froids, ont fait en sorte que la région de Niagara a besoin de plus de ressources pendant la journée durant les mois d’hiver.

Le maire Jim Diodati a déclaré : C’est une priorité de veiller à ce que les personnes dans le besoin de notre communauté aient la possibilité de rentrer à l’intérieur pendant la saison froide, de se réchauffer, de manger, et d’accéder à des services importants. Il s’agit d’une excellente utilisation du Centre Coronation 50+, alors que d’autres programmes ont été déplacés. Nous remercions nos partenaires d’avoir contribué à la réalisation de ce projet à un moment crucial.

Ce partenariat entre le Start Me Up Niagara, la ville de Niagara Falls et la région de Niagara permettra d’offrir un soutien supplémentaire aux personnes sans abri de Niagara Falls.
En plus de l’abri temporaire d’hiver situé à l’église unie St. Andrew’s située, située au 5645, rue Morrison, à Niagara Falls, les personnes ont également la possibilité de prendre un petit-déjeuner au Third Space Café, situé au 4345, rue Queen, à Niagara Falls, de 7 h 30 à 11 h, tous les jours de la semaine.
Laura Dumas, directrice générale de Start Me Up Niagara, déclare : Je suis très reconnaissante à la région de Niagara d’avoir fourni les fonds nécessaires pour rendre cette initiative possible et je suis également très reconnaissante à la ville de Niagara Falls d’avoir fourni un endroit aussi bien situé pour que les personnes dans le besoin puissent accéder à des services indispensables.

En tant que communauté Prêt pour Zéro, nous continuons à élaborer des solutions pour atteindre notre objectif de réduction de l’itinérance chronique dans la région de Niagara tout en nous adaptant pour répondre à la pandémie et aux besoins urgents des personnes de notre communauté.

Premier Café virtuel de 2022 – Bonne Année!

Invitation au Café virtuel BONNE ANNÉE le 19 janvier 2022 de 13h30 à 14h30.

À retenir pour la rencontre :
1. Portez un accessoire et/ou vêtement festif (chapeau, flûte..)
2. Ayez un verre de quelque chose en main!
3. Choisissez 10 mots parmi la liste suivante:
Résolution, vœux, épiphanie, fête des rois, les rois mages,
Gaspard, Melchior, Balthazar, champagne, feux d’artifices, flûte, chapeau, janvier, hiver, boisson, diète, exercices, santé, prospérité, toast, or et noir, party, veillée du jour de l’an, baiser, caresse, froid, musique, chanson, réveillon, banderole, décompte, confettis, paix, amour, joie, bonheur, famille, cadeau, vin, bisou, bec soufflé
4. Voici le lien Zoom qui ouvrira à compter de 13 heures pour vous permettre de fraterniser : https://us02web.zoom.us/j/85461952607
ID de réunion : 854 6195 2607Code secret : 236379
Musique, sourires, surprises & retrouvailles!! 🎶 🎹 🎺 😁
Commençons l’année 2022 du bon pied en se retrouvant ENSEMBLE même si votre horaire ne vous permet que quelques minutes!! 

17 janvier 2022 – CSCHN est fermé

Veuillez prendre note que le CSCHN (Hamilton et Welland) sera fermé aujourd’hui 17 janvier en raison des conditions météorologiques défavorables.

Tous les rendez-vous en personne, par téléphone et virtuels ainsi que les autres activités sont donc annulés.
Restez en sécurité et faites de bons choix.

Les faits sur les vaccins contre la COVID-19

La vaccination est l’un des meilleurs moyens de protéger votre santé. Les vaccins agissent sur les mécanismes de défense naturels de votre organisme pour vous protéger contre une maladie. Les vaccins contre la COVID-19 fournissent à votre système immunitaire des instructions pour reconnaître et combattre le virus qui cause la maladie.

 

faits-sur-vaccins-contre-covid-19-fra

VaccinaNation, VaccineAction

Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate

TROP FAUX POUR ÊTRE VRAI : LA NOUVELLE CAMPAGNE DU CENTRE DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE HAMILTON/NIAGARA POUR SOUTENIR L’EFFORT DE VACCINATION CONTRE LA COVID-19

Afin d’aider à l’effort de vaccination contre la COVID-19 dans la région du Centre-Sud-Ouest de l’Ontario, le Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara (CSCHN) lance son initiative VaccineNation, VaccineAction, une campagne financée dans le cadre du défi de l’innovation communautaire des vaccins par l’Agence de Santé Publique du Canada.

À compter du jeudi 21 octobre 2021, une série de trois courtes vidéos animées sur le thème de la désinformation sera relayée à travers les médias sociaux auprès de la communauté francophone et anglophone. Ce sont les nouvelles tendances, notamment le phénomène du Fake news, qui ont guidées la création de cette campagne. Au-delà d’informer, de mettre en confiance, de promouvoir et d’assurer la sensibilisation à l’égard de la vaccination contre la COVID-19 dans le Centre-Sud-Ouest de l’Ontario auprès de la population, le CSCHN souhaite pouvoir lever les doutes sur la vaccination avec des vidéos décalées.
« Nous avons eu la chance d’obtenir une subvention de l’Agence de Santé publique du Canada que nous remercions d’ailleurs vivement. Avec cette initiative, nous souhaitons laisser une impression durable sur les esprits en nous démarquant avec une campagne innovante et mémorable dont l’idée est de faire réaliser l’importance de vérifier les sources de l’information avant de la trouver crédible et véridique, pour mettre fin aux croyances des fausses nouvelles, et à encourager un rapprochement vers un professionnel de la santé pour lever les doutes sur la vaccination » explique Émilie Albert, Agente de projet promotion et marketing au sein du RIFCSO, ayant également collaborée sur le projet.
Le message principal qui transparaît dans la série est le suivant : « Trop faux pour être vrai? Levez vos doutes sur la vaccination. Parlez-en à un professionnel de la santé. La vaccination est une responsabilité collective. Ne la prenons pas à la légère! La meilleure façon de se protéger est en se faisant vacciner. »
« Nous sommes tous coupable d’avoir un jour relayé, republié une histoire sans avoir préalablement vérifié la crédibilité de la source ou même sans avoir lu l’article au complet. Nos courtes animations veulent conscientiser chaque membre de la communauté à sa responsabilité individuelle et collective et à ne pas croire tout ce qu’on voit, tout ce qu’on lit ou tout ce qu’on entend. Lire, voir ou entendre une information ne la rend pas forcément réelle! » décrit Myriam Quinn, Agente de communication et médias sociaux au CSCHN.

Les vidéos sont en français et sous-titrées en anglais. Un beau projet qui participera sans nul doute à l’effort collectif de sensibilisation à la vaccination contre la Covid-19.
Pour plus d’information, veuillez contacter Myriam Quinn par courriel : myriam.quinn@cschn.ca.

Fondé officiellement en 1992, le Centre de santé communautaire de Hamilton/Niagara (CSCHN) est un organisme communautaire à but non lucratif qui fournit des services de soins de santé primaire, des services sociaux et communautaires pour la population francophone des régions de Hamilton et du Niagara. Tous les services sont gratuits et confidentiels et sont offerts à partir de deux sites, un situé à Hamilton et l’autre à Welland; ce dernier sert également de centre administratif.
Welland: 810 rue East Main, Welland ON L3B 3Y4 – Tél: 905-734-1141
Hamilton: 1320 rue Barton Est, Hamilton ON L8H 2W1 – Tél: 905-528-0163

Suivez-nous sur nos médias sociaux :
Site web : www.cschn.ca
Facebook : https://www.facebook.com/cschn.ca
Instagram : https://www.instagram.com/cschniagara/
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCablbgoa_AhtV5OpJWYvleA
LinkedIn : https://ca.linkedin.com/company/cschniagara

– 30 –

Let’s end sexual harassment in the workplace

Contrary to popular belief, the pandemic has not ended workplace harassment; in fact, in the virtual world, in the absence of colleagues and due to increased isolation, it has instead become more likely.

To help victims, employers and colleagues, Action Ontario Against Violence Against Women presents its new awareness campaign, It doesn’t happen anymore!

These various tools aim to change mentalities, help victims and colleagues better understand their remedies, and present information to employers on their responsibilities.

During this period of confinement and social distancing due to the COVID-19 pandemic, the team against violence against women at the Hamilton / Niagara Community Health Center continues to offer personalized and confidential support services to women victims of violence and assault of a sexual nature as well as their relatives.

Those who require our services can contact our reception service directly by email at cschn@cschn.ca or by phone for the Hamilton site at 905-528-0163 or 1-866-437-7606 and for the Welland site at 905-734-1141 or 1-866-885-5947.

At the Hamilton / Niagara Community Health Center, a whole team of Francophone professionals is on hand to listen and serve you! Do not hesitate to contact us, we are here for you!

If you are in immediate danger, call the police on 911 .

Sexual Assault Treatment or Care Centers are available at 905-521-2100 ext 73557 (Hamilton region) and 905-684-7271 ext 45300 (Niagara region).

You can also call the Fem’aide crisis line available 24 hours a day, 7 days a week at 1-877-336-2433; http://www.femaide.ca

To find services in French Ontario, visit https://aocvf.ca/services-aux-femmes/ .

For information on the services and support available, please visit the following sites: 211ontario.ca province-wide, wawg.ca in the Hamilton region and cevaw.com in the Niagara region .

Menu