[:fr]À chaque année, le Centre de santé communautaire de Hamilton/Niagara demande à sa clientèle son niveau de satisfaction concernant les services reçus au Centre de santé. Nous aimerions donc vous poser des questions concernant votre état de santé et vous demander de partager avec nous vos opinions et expériences au Centre de santé.
Nous utiliserons l’information recueillie par ce sondage à des fins d’analyses seulement et dans le but d’améliorer nos services. Toutes les réponses sont confidentielles, ne seront pas partagées avec le personnel et ne seront pas affichées de façon à vous identifier.
Ce sondage anonyme est volontaire, ne prendra pas plus de 10 minutes et vous pouvez répondre seulement aux questions avec lesquelles vous êtes à l’aise.
Merci de votre participation!
Every year, the Hamilton/Niagara Community Health Centre (the Centre) asks its clients about their level of satisfaction with the services received at the Centre. We would like to ask you questions about your health status and ask you to share your opinions and experiences with us at the Centre.
We will use the information collected by this survey to improve our services. All responses are confidential, they will not be shared with staff, and they will not be presented in a way that identifies you.
This anonymous survey is voluntary, will take no more than 10 minutesto complete, and you can choose to only answer questions that you are comfortable with.
Thank you for your help!
