Protégez vos yeux lors de l’éclipse solaire du 8 avril! Le 8 avril, la région de Niagara sera l’un des rares endroits au Canada à se trouver sur la trajectoire d’une éclipse solaire totale. Il s’agit d’un événement unique qui devrait attirer des milliers de visiteurs dans la région, et la Santé publique rappelle aux résidents et aux visiteurs de protéger leurs yeux et de […] https://www.cschn.ca/protegez-vos-yeux-lors-de-leclipse-solaire-du-8-avril/ Projet : La prescription sociale pour une meilleure santé mentale 5 avril 2023, Welland, ON Nous ne pourrions être plus fiers d’annoncer que nous avons reçu du financement de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) pour le projet La prescription sociale pour une meilleure santé mentale. Ces fonds s’inscrivent dans le cadre du financement récemment annoncé pour 28 centres de santé communautaire, organisations de […] https://www.cschn.ca/projet-la-prescription-sociale-pour-une-meilleure-sante-mentale/ Ouvre les yeux Tu te poses des questions sur ta relation? Saurais-tu reconnaître les signes d’une relation malsaine si jamais tu t’y retrouvais? Même s’il s’agissait des formes moins connues, comme la violence économique? Ce n’est pas toujours évident. Pour plus d’informations, cliquez sur les liens suivants : https://ouvrelesyeux.ca/ https://www.youtube.com/watch?v=twtFCF0mb6U   Les quiz suivants peuvent t’aider à savoir […] https://www.cschn.ca/ouvre-les-yeux/ [:fr]Temps des fêtes au CSCHN – Holidays at the CSCHN[:] [:fr]  Nouvelle La famille du CSCHN organise un événement spécial pour le temps des fêtesle 11 décembre de 15:30 à 19:30! En format Service à l’auto dans le Niagara et hybride à Hamilton, venez avec la famille voir nos lumières et nos décorations. Nous aurons des surprises, des grignotines et cadeaux. Vous aurez aussi l’opportunité […] https://www.cschn.ca/12919/ [:fr]L’ouverture du dialogue sur la réalité du racisme systémique marque la 8eme édition de la semaine nationale de l’immigration francophone 2020[:] [:fr]Cette année encore, l’engouement pour la Semaine nationale de l’immigration francophone a été très vif dans le Centre-Sud-Ouest de l’Ontario. Du 1er au 7 novembre 2020, avec plus de 24 activités réparties dans notre région, dont la majorité se sont révélées être virtuelles, la mobilisation de tous nous montre la portée de cet événement national. […] https://www.cschn.ca/louverture-du-dialogue-sur-la-realite-du-racisme-systemique-marque-la-8eme-edition-de-la-semaine-nationale-de-limmigration-francophone-2020/ [:fr]Succès pour la clinique de vaccination contre la grippe service à l’auto – Success for the drive thru vaccination clinic[:] [:fr]Cette année, la saison de la grippe se déroule en même temps que la pandémie de COVID-19. Il est donc particulièrement important de se recevoir le vaccin antigrippal. Afin d’aider la population du Niagara à se faire immuniser, le CSCHN les a conviés à un clinique de vaccination contre la grippe style service à l’auto, […] https://www.cschn.ca/clinique-de-vaccination-contre-la-grippe-service-a-lauto-succes-et-bonne-preparation/ [:fr]Service de vaccination contre la grippe à l’auto gratuit – Free of charge Influenza vaccination service[:] [:fr] ATTENTION! ATTENTION! ATTENTION! Clinique de vaccination contre la grippe le 7 novembre de 9:00 à 15:00. La clinique sera tenu à l’Auberge Richelieu 565 River Rd, Welland. Service de vaccination à l’auto gratuit pour les résidents & résidentes de la ville Welland. Premier arrivé, premier servi, sous réserve de disponibilité, veuillez porter un chandail […] https://www.cschn.ca/service-de-vaccination-contre-la-grippe-a-lauto-gratuit-free-of-charge-influenza-vaccination-service/ [:fr]La rue, la nuit, femmes sans peur ou Reprenons la nuit/ Take Back The Night 2020[:] [:fr]L’évènement « La rue, la nuit, femmes sans peur » appelé aussi « Reprenons la nuit » est une opportunité unique en son genre, qui rassemble traditionnellement chaque année au mois de septembre des milliers de femmes pour revendiquer une vie sans violence incluant leur droit de se sentir en sécurité la nuit comme le jour et de se […] https://www.cschn.ca/la-rue-la-nuit-femmes-sans-peur-ou-reprenons-la-nuit-take-back-the-night-2020/ [:fr]Planification de la sécurité et du bien-être de la communauté provinciale – Provincial Community Safety and Well-Being Planning Framework[:] [:fr]Récemment, la région de Niagara et les services de police régionaux de Niagara, en collaboration avec des partenaires locaux, ont lancé une enquête pour obtenir l’avis du public sur le plan de sécurité et de bien-être de la communauté de Niagara. Le sondage prend environ 15 minutes à remplir et, une fois terminé, vous pouvez […] https://www.cschn.ca/planification-de-la-securite-et-du-bien-etre-de-la-communaute-provinciale-provincial-community-safety-and-well-being-planning-framework/ [:fr]Les Jeux du Canada 2021 s’annoncent encore plus grandioses que les Jeux olympiques d’hiver [:] [:fr]Une fois, pour tous. Voilà une expression qui sera maintes fois vue et entendue par les résidents de Niagara pendant la période précédant les Jeux du Canada qui se dérouleront partout en région à partir du 6 août 2021. « Une fois, pour tous. » – ce slogan accrocheur a été dévoilé par Steve Katzman, […] https://www.cschn.ca/les-jeux-du-canada-2021-sannoncent-encore-plus-grandioses-que-les-jeux-olympiques-dhiver/