[:fr]Mai, mois de sensibilisation et prévention de la violence à caractère sexuel en Ontario – May is Sexual Assault Prevention Month[:] [:fr]La violence à caractère sexuel reste présente dans notre société et au plus haut point en cette période de crise sanitaire et de confinement due à la pandémie COVID-19. L’isolement et la marginalisation sociale la rendent même plus probable. Depuis le début de la pandémie, il y a eu une hausse de cas de violence […] https://www.cschn.ca/mai-mois-de-sensibilisation-et-prevention-de-la-violence-a-caractere-sexuel-en-ontario/ [:fr]Temps des fêtes et confinement, une période sensible pour les violences[:] [:fr]Hamilton/Niagara —Nous voici arrivés à la fin de l’année, en période de fête. Malheureusement, ces moments de joie et de partage peuvent être éprouvants pour certaines personnes, aux prises avec la violence conjugale et intrafamiliale. Il est important que nous restions vigilants, en tant qu’amis, voisins et familles, afin de prévenir et de lutter contre […] https://www.cschn.ca/temps-des-fetes-et-confinement-une-periode-sensible-pour-les-violences/ [:fr]Journée internationale des personnes handicapées – Témoignage poignant d’une cliente[:] [:fr]La vie d’une personne handicapée est remplie d’obstacles et de défis de toutes sortes mais elle peut aussi être remplie de joies et de bonheur. On peut choisir de la vivre ou de la subir. J’ai choisi de la vivre du mieux que je peux. On dit que l’espoir peut déplacer les montagnes ! C’est ça […] https://www.cschn.ca/journee-internationale-des-personnes-handicapees-temoignage-poignant-dune-cliente/ [:fr]Novembre : Mois de la prévention de la violence fondée sur le genre / November: Gender-Based Abuse Prevention Month[:] [:fr]Novembre étant le mois de la prévention de la violence fondée sur le genre, nous vous invitons à saisir cette occasion pour manifester notre engagement en tant que communauté à nous mobiliser et agir afin de bâtir ensemble une société égalitaire et sécuritaire pour tous. La violence fondée sur le genre désigne tout acte de violence […] https://www.cschn.ca/novembre-mois-de-la-prevention-de-la-violence-fondee-sur-le-genre-november-gender-based-abuse-prevention-month/ [:fr]Annonce de concours! Journée internationale des filles – Est-ce que les genres sont égaux?[:] [:fr] Afin de souligner et pour célébrer la Journée internationale des filles, nous lançons, ROULEMENT DE TAMBOUR… un concours! Es-tu un artiste dans l’âme? Veux tu nous dire ce que tu penses de l’égalité entre les sexes et les genres?! Voici l’occasion rêvée de t’exprimer sur le sujet. Super prix à gagner et ton chef-d’oeuvre […] https://www.cschn.ca/annonce-de-concours-journee-internationale-des-filles-est-ce-que-les-genres-sont-egaux/ [:fr]La rue, la nuit, femmes sans peur ou Reprenons la nuit/ Take Back The Night 2020[:] [:fr]L’évènement « La rue, la nuit, femmes sans peur » appelé aussi « Reprenons la nuit » est une opportunité unique en son genre, qui rassemble traditionnellement chaque année au mois de septembre des milliers de femmes pour revendiquer une vie sans violence incluant leur droit de se sentir en sécurité la nuit comme le jour et de se […] https://www.cschn.ca/la-rue-la-nuit-femmes-sans-peur-ou-reprenons-la-nuit-take-back-the-night-2020/ [:fr]Mai : Mois de sensibilisation et de prévention des agressions à caractère sexuel[:] [:fr]Une femme sur trois et un homme sur six seraient victimes d’une agression sexuelle au cours de leur vie Le Centre de Santé Communautaire Hamilton/Niagara est heureux de promouvoir la campagne 2020 « Traçons-les-limites » durant le mois de Mai, mois de la prévention de la violence sexuelle en Ontario, pour sensibiliser et inciter à l’action afin […] https://www.cschn.ca/mai-mois-de-sensibilisation-et-de-prevention-des-agressions-a-caractere-sexuel-3/ [:fr]Avis important – Important notice: COVID-19[:] [:fr] Par mesure de prévention toutes les activités qui étaient planifiées pour les enfants et familles par le Coin des famille – #OnYva du #CSCHN durant la semaine de relâche sont cancellées.   POAAE(Programme Ontarien Activitées Après École) et SAP-V(S’amuser pour la vie) sont aussi cancellés.    Prendre note que les centres de la petite […] https://www.cschn.ca/avis-important-important-notice-covid-19/ [:fr]Le suicide et le temps des fêtes – Suicide and the Holiday Season[:] [:fr]Il y a un mythe populaire que le nombre de suicides augmente durant le temps des Fêtes. C’est faux. En réalité, certaines études démontrent que le taux de suicide au mois de décembre est pareil que le reste de l’année, et dans certains cas, plus bas. Mais pourquoi? Nous savons que la famille, les amis, […] https://www.cschn.ca/le-suicide-et-le-temps-des-fetes-suicide-and-the-holiday-season/ [:fr]Fêtes & allergies alimentaires? Holidays & food allergies?[:] [:fr] Noël approche à grands pas et, avec les célébrations qui l’accompagnent, il n’est pas surprenant de se sentir dépassé, surtout si l’on doit composer avec des allergies alimentaires. Afin de vous aider à rester « zen » pendant cette période festive, nous vous avons préparé une liste d’éléments à prendre en considération si vous ou votre enfant […] https://www.cschn.ca/fetes-allergies-alimentaires-holidays-food-allergies/